Stay tune !

En ce moment je ne suis pas très présente sur ce blog (ni sur les réseaux sociaux d'ailleurs), à cause d'une montagne de boulot à abattre avant de partir en vacances...

Si certains d'entre vous me suivent sur ma page facebook, vous êtes certainement au courant que j'ai enfin reçu mes échantillons de nouveaux produits La Marelle, ce qui veut dire qu'il y aura bientôt un petit concours par ici !

Je suis en train de réfléchir à une idée de concours originale à laquelle tout le monde pourrait participer. Il y aura peut-être aussi des questions de rapidité alors restez dans le coin et soyez attenfifs !

Je vous en dit plus bientôt ;)
Belle journée à vous !








CARVEN Spring 2012 campaign

J'aime beaucoup le ton décalé de la campagne CARVEN. Ca sent bon le printemps !!!
Et surtout cette robe jaune je la veux !!!

Cette semaine dans BE !!!

Ce mois-ci, grâce à mon agent Colagene, j'ai reçu ma première commande pour le magazine BE (numéro 100 spécial mode) !!!
Je devais illustrer la rubrique Sexorama pour l'article  "Pourquoi les mecs nous larguent-ils toujours au plus mauvais moment ?"

J'ai vraiment aimé travailler sur ce projet, car l'équipe de BE m'a laissé complètement carte blanche, ce qui est assez rare...
La seule contrainte était d'adapter mon illustration à l'article fourni, et au format du magazine.
En plus passer après Mydeadpony, Anne Cresci et Silke Werzinger (killers) c'est pas ce qui met le plus en confiance :)

Du coup j'ai commencé mes recherches avec un peu d'appréhension, car je n'ai pas souvent l'habitude d'être lâché dans la nature comme ça.
Et finalement, je crois que ça  a été très bénéfique, car ça m'a permis de me mettre un coup de pied au derrière et d'être un peu plus spontanée ! (Oui je sais il y a encore pas mal de boulot de ce côté là mais j'essaie me faire violence)

***
This month, thanks to my agent Colagene, I received my first order for BE magazine (number 100) !
I had to illustrate the topic Sexorama for the article "Why men they always at the wrong time?"
I really enjoyed working on this project, because BE let me totally free to make it which is really rare.
The only constraint was to adapt my artwork to the article and of course fit to the format of the magazine.
In addition illustrate after Mydeadpony, Anne Cresci and Silke Werzinger (killers) this is not what makes you most confident :)
So I began my research with a bit of anxiety and finally, I think it was very beneficial because it allowed me to push myself a bit and to be a little more spontaneous! (Yes I know there are still a lot of work on that side but I try hard to force myself)

Native american

Dernière illustration de mode inspirée de la collection Balmain printemps-été 2012.
Ça vous dirait que j'en fasse un print pour la boutique ?

***
Latest fashion illustration inspired by Balmain collection spring-summer 2012.
Would you be interested if I would make a print of it for the shop ?





La nouvelle collection est arrivée !!!

Ça y est la nouvelle collection pour La Marelle est dans les bacs ;)
Ou plutôt disponible sur le site de La Marelle et dans toutes les bonnes crémeries !
Cliquez ici pour découvrir les nouveautés !

*** 
The new collection for La Marelle is now available ! You can find my new items on La Marelle website and in some good shops ! Click here to discover my new items !


Mon sac de courses
My shopping bag



Ma coque Iphone et mon carnet secret
My iphone case and my secret diary
 


Mon livre d'or 
My guest book

CURVY 2012

Hier j'ai eu la très bonne surprise de recevoir un mail de l'équipe CURVY qui m'a invité à participer à leur prochain artbook CURVY 2012 !!!

Je suis vraiment super contente surtout que les versions précédentes étaient vraiment superbes ! On pouvait y retrouver notamment Kelly Smith, Kelly Thompson, Courtney Brims pour n'en citez que 3.
Si vous ne connaissez pas encore leur artbooks, vous pouvez visionnez toutes les versions précédentes directement sur leur site ici !
Moi j'y ai fait de très belles découvertes !

***
Yesterday I was very pleasantly surprised to receive an email from  CURVY team who invited me to be part of their next artbook CURVY 2012 !
I'm really excited about it especially because previous versions were really great ! You could find including Kelly Smith, Kelly Thompson, Courtney Brims just to mention three.
If you do not know their artbooks yet, you can view all of them in digital version directly on their website here !
I've made ​​some great discoveries myself !



Mon illustration sélectionnée :
My selected illustration :

My shop online

Il y a quelques jours, à la demande de certains d'entre vous, j'ai corrigé quelques bugs sur ma boutique. Notamment plusieurs stocks étaient à 0 (bizarre...).


J'ai également rajouté la Suède aux pays de destination (un petit oubli de ma part désolée).

Voilà, je pense faire encore quelques changements au niveau de l'interface quand j'aurai un peu de temps, mais pour l'instant qu'est-ce que vous en pensez ?
Est-ce que vous trouvez la navigation claire est simple ?
Est-ce que vous pensez à certaines améliorations possibles  ou certaines choses encore que j'aurais oublié ?
Je suis toute ouïe :)


Et oui je voulais vous dire ou vous rappeler que maintenant grâce à l'application de Bigcartel, vous pouvez retrouvez ma boutique également sur ma page facebook en cliquant sur l'onglet MYSHOP ici.

Et aussi le code TWIGGY qui vous offre 10% de réduction sur le print du même nom est toujours disponible !!!

Mes prints disponibles dans ma boutique actuellement (cliquez sur les images pour allez dans la boutique)

***

A few days ago, at the request of some of you, I fixed some bugs on my shop. Including several stocks were 0 (bizarre. ..).
I also added Sweden to countries of destination (a small oversight sorry).
So I think I'll make a few changes in the interface when I have a little time, but for now what do you think ?
Do you find the navigation clear and simple?
Do you think about some improvements or some things I've missed ?
I'm all ears :)
Here is my Shop
And yes I wanted to tell you or remind you now that through the application of Bigcartel, you can also find my shop on my facebook page by clicking on the MYSHOP tab here.

And also the code TWIGGY that offers 10% discount on the print of the same name is still available!

My prints in my shop currently available (click images to go to the store)