Cette semaine dans BE !!!

Ce mois-ci, grâce à mon agent Colagene, j'ai reçu ma première commande pour le magazine BE (numéro 100 spécial mode) !!!
Je devais illustrer la rubrique Sexorama pour l'article  "Pourquoi les mecs nous larguent-ils toujours au plus mauvais moment ?"

J'ai vraiment aimé travailler sur ce projet, car l'équipe de BE m'a laissé complètement carte blanche, ce qui est assez rare...
La seule contrainte était d'adapter mon illustration à l'article fourni, et au format du magazine.
En plus passer après Mydeadpony, Anne Cresci et Silke Werzinger (killers) c'est pas ce qui met le plus en confiance :)

Du coup j'ai commencé mes recherches avec un peu d'appréhension, car je n'ai pas souvent l'habitude d'être lâché dans la nature comme ça.
Et finalement, je crois que ça  a été très bénéfique, car ça m'a permis de me mettre un coup de pied au derrière et d'être un peu plus spontanée ! (Oui je sais il y a encore pas mal de boulot de ce côté là mais j'essaie me faire violence)

This month, thanks to my agent Colagene, I received my first order for BE magazine (number 100) !
I had to illustrate the topic Sexorama for the article "Why men they always at the wrong time?"
I really enjoyed working on this project, because BE let me totally free to make it which is really rare.
The only constraint was to adapt my artwork to the article and of course fit to the format of the magazine.
In addition illustrate after Mydeadpony, Anne Cresci and Silke Werzinger (killers) this is not what makes you most confident :)
So I began my research with a bit of anxiety and finally, I think it was very beneficial because it allowed me to push myself a bit and to be a little more spontaneous! (Yes I know there are still a lot of work on that side but I try hard to force myself)