MAISON & OBJET 2012, c'est reparti !!! (+ concours)

La Marelle aux canards au Salon MAISON & OBJET c'est reparti !!!



Une partie de l'équipe de La Marelle, (merci à eux d'avoir joué le jeu de la photo) :) Malheureusement il n'y a pas tout le monde car tout le monde ne pouvait pas être là !
  
C'est avec beaucoup d'impatience et de curiosité que je me suis rendue au Salon ce matin, très pressée de découvrir les nouveautés, les nouveaux illustrateurs, et bien sûr le fruit de mon travail, mes nouveautés EN VRAI !!!

Sans tout vous dévoiler en une seule fois, je peux déjà vous dire que je suis ravie du rendu du cabas, dont les couleurs sont restées  fidèles aux illustrations originales ! L'impression est très propre et le tissu de qualité. Mais je vous laisse en juger par vous même ;)

La Marelle @ the MAISON&OBJET here we go again !
It is with great anticipation and curiosity that I went there this morning, very anxious to see what's new this year, new illustrators, and of course the fruit of my labor, my new items FOR REAL !!!
Without reveal you all at once, I can tell you that I'm really pleased with the rendering of the shopping bag, whose colors have remained faithful to the original artwork ! The print is very clean as well and high quality fabric. But I let you judge by yourself ;) (It will be available next Spring)

Mon cabas recto :
My bag front :
verso :
back :


les illustrations originales :
original illustrations :   Je voulais également vous annoncer (ou vous rappeler pour ceux qui suivent ma page facebook), que je ferai bientôt un petit tirage au sort parmi mes fans sur ma page facebook pour vous faire gagner des nouveautés ! Si vous voulez participer, il vous suffit de cliquer sur "j'aime" sur ma page facebook, tout le monde a sa chance !!!

C'est tout pour le moment, je vous dévoilerai le reste de mes nouveautés un petit peu chaque jour alors restez dans le coin ;)


I also wanted to tell you (or remind you to those who follow my facebook page), that I will make soon  a little random from my fans on my facebook page to make you win some of my new items ! If you want to participate, simply click on "like" on my facebook page, everyone has a chance !That's all for now, I will reveal the rest of my new items a little bit every day so stay in the corner ;)