Home
Archive for
juillet 2011
Derrière les fagots !
Comme je ne peux pas trop vous montrer ce sur quoi je travaille en ce moment, j'ai décidé de vous dénicher une illustration de derrière les fagots que j'ai réalisé l'année dernière pour la marque Deby Debo.
J'ai réalisé cette illustration l'année dernière, et j'ai complètement oublié de vous la montrer !
Comme vous pouvez le voir, elle est clairement inspirée du défilé de Marc Jacobs été 2011.
Sinon pour les news, je viens juste de terminer ma nouvelle gamme de papeterie et de petits objets qui seront disponibles chez La Marelle à la rentrée ! J'ai hâte de vous montrer !!!
Et là je suis sur une illustration "test" pour un projet pub, si ça marche, ce sera mon premier projet publicité, je croise les doigts !
As I can't show you what I'm actually working on these days, I decided to show an illustration I made last year the clothe's brand Deby Debo. I made it last year and then I totally forgot to show you ! As you might see, I was inspired by the summer 2011 Marc Jacobs'collection. And for the news, I just finished my new collection of stationery for La Marelle available in september ! I can't wait to show you !!! And right now I'm working on an illustration "test" for a commercial project, I cross my fingers !
Birds, birds, birds !
Encore un petit aperçu de quelques nouveautés pour La Marelle disponibles à l'automne !!! Au programme, petites cartes, carnets, cahier et petits objets !!!
An other little glimpse to some new stationery stuffs that will be available this autumn on La Marelle website ! Little cards, notebooks, and other stuffs !!!
Rêve ta vie en couleurs !
Dernière ligne droite dans la création de ma nouvelle collection de papeterie pour La Marelle !!!
Voici un petit aperçu d'un petit carnet qui sortira à la rentrée !
Home straight in the creation of my new collection of stationery for La Marelle !!! Here is a glimpse of a new notebook due out in September!
Cosmo girl et Creative Quaterly magazine
Ces derniers temps, j'ai été contacté par deux super magazines : Cosmo girl (Indonésie) et Creative Quaterly. L'occasion de répondre à quelques questions et montrer quelques unes de mes dernières illustrations.
A few time ago, I've been reached by two awesome magazines : Cosmo Girl (Indonesia) and Creative Quaterly. For them, I answered a few questions.
Cosmo Girl magazine :
Pour certains d'entre vous qui me connaissez de vue, peut-être que vous aurez remarqué que la rédaction de Cosmo Girl s'est trompé de photo :) En effet ma vrai photo est celle qui figure sous le nom Kathryn Elise Rogers !
Creative Quaterly magazine :
Cosmo Girl magazine :
Pour certains d'entre vous qui me connaissez de vue, peut-être que vous aurez remarqué que la rédaction de Cosmo Girl s'est trompé de photo :) En effet ma vrai photo est celle qui figure sous le nom Kathryn Elise Rogers !
For some of you who know me, maybe you noticed that Cosmo Girl made a mistake with my personal picture :) My real picture is under Kathryn Elise Rogers's name !
Creative Quaterly magazine :
Gaby portrait
Voici le portrait de Gaby qui m'a été commandé par un particulier. Pour cette illustration j'ai choisi des couleurs fraîches et vives pour cette jolie petite fille.
Si vous souhaitez vous aussi me commander votre portrait ou celui de votre enfant ou ami(e), n'hésitez pas à m'envoyer un petit mail à : contact@elodie-illustrations.net
This the portrait of Gaby. For this illustration, I used some fresh and bright colors which fit well with this cute little girl. If you want to order your portrait as well or your children's, friend's, etc... Don't hesitate to send me an email to : contact@elodie-illustrations.net
Savage girl #2
Je vous avez déjà montré le dessin au trait ici, voici la même illustration colorisée.
Elle mesure 50 * 70 cm et a été réalisé pour un particulier.
I've already shown you the original sketch here, and now this is the final version of this illustration.
It's 20" * 27" and I designed it for an individual.
It's 20" * 27" and I designed it for an individual.
Inscription à :
Articles
(
Atom
)