Comme on me demande souvent comment je colorise mes illustrations, lorsque Fashionary Hand m'a demandé de montrer un peu mon process, j'ai eu l'idée de faire une petite vidéo accélérée pour vous partager avec vous tout mon process, en partant de mes dessins et textures scannées jusqu'à l'illustration finale.

J'ai un peu l'impression de me mettre à nu avec cette vidéo, même si tout va très vite, car j'ai l'habitude de travailler seule à la maison avec personne pour regarder par dessus mon épaule :)

En tout cas c'était sympa à faire, n'hésitez pas à me donner votre avis !

Je pense aussi à faire d'autres vidéos, peut-être une de moi en train de dessiner cette fois-ci, ça vous plairait ?




As I am often asked how I colorize my illustrations, I had the idea to do a little 'work in progress' video to share with you all my process, starting with my drawings and textures scanned  to the final artwork.
I feel a little bare showing you this video, even if everything goes very fast, because I used to work at home alone with no one to look over my shoulder :)
In any case it was fun to do, do not hesitate to give me your opinion !
I also think about making other videos, maybe me drawing this time, would you like it ?



Fashion Illustration * Step by step by Ëlodie from Elodie Nadreau on Vimeo.