Home
BOULOTS
Affichage des articles dont le libellé est BOULOTS. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est BOULOTS. Afficher tous les articles
La Marelle au salon M&O 2011 !!! #1
Ça y est, le nouveau salon Maison & Objets a commencé vendredi dernier !
J'ai été faire un tour sur le stand de La Marelle, et j'en ai encore pris plein les mirettes ! Plein de couleurs et de jolies nouveautés qui seront bientôt disponibles sur le site de La Marelle.
Aujourd'hui je vous montre mes 2 nouveautés très girly, ma nouvelle pochette polypro (pour ranger son maquillage de filles héhé !!!) et mon nouveau miroir de poche !
* MON MIROIR DE POCHE
J'ai été faire un tour sur le stand de La Marelle, et j'en ai encore pris plein les mirettes ! Plein de couleurs et de jolies nouveautés qui seront bientôt disponibles sur le site de La Marelle.
Aujourd'hui je vous montre mes 2 nouveautés très girly, ma nouvelle pochette polypro (pour ranger son maquillage de filles héhé !!!) et mon nouveau miroir de poche !
* MON MIROIR DE POCHE


Paperjam

Cet été j'ai travaillé sur une série de 15 portraits (le mien inclu) pour le supplément du mensuel Paperjam. Comme le magazine n'est pas encore sorti, je ne peux pas encore tout vous montrer, mais je peux au moins vous montrer le mien ;)
Par manque de temps, j'ai utilisé mon avatar facebook comme modèle, et voilà le résultat !
This summer I worked on a serie of 15 portraits (mine included) for the monthly magazine Paperjam. The magazine isn't not released yet so I can't show right now, but at least I can show you mine ;)

Birds, birds, birds !

An other little glimpse to some new stationery stuffs that will be available this autumn on La Marelle website ! Little cards, notebooks, and other stuffs !!!
Gaby portrait

Voici le portrait de Gaby qui m'a été commandé par un particulier. Pour cette illustration j'ai choisi des couleurs fraîches et vives pour cette jolie petite fille.
Si vous souhaitez vous aussi me commander votre portrait ou celui de votre enfant ou ami(e), n'hésitez pas à m'envoyer un petit mail à : contact@elodie-illustrations.net
This the portrait of Gaby. For this illustration, I used some fresh and bright colors which fit well with this cute little girl. If you want to order your portrait as well or your children's, friend's, etc... Don't hesitate to send me an email to : contact@elodie-illustrations.net


Savage girl #2

Je vous avez déjà montré le dessin au trait ici, voici la même illustration colorisée.
Elle mesure 50 * 70 cm et a été réalisé pour un particulier.
I've already shown you the original sketch here, and now this is the final version of this illustration.
It's 20" * 27" and I designed it for an individual.
It's 20" * 27" and I designed it for an individual.

Savage girl #1

Du coup le challenge pour moi était d'arriver à faire une illustration sexy mais surtout pas vulgaire ! Et si possible qui fasse un peu sauvageonne et classe en même temps !
Défi accepté !
Voici le dessin final avant la colorisation. Je vous montre le résultat final très vite :)
A few days ago, I received a particular order. It was about drawing an undressed woman who is back. The only constraint was that she needed to be sexy with bare buttocks. So the challenge for me was to get to draw a sexy illustration, but certainly not vulgar ! And if possible the girl had to look a little savage and smart simultaneously ! Challenge accepted ! This is the final drawing before coloring. I'll show you the final result very quickly :)

Zippora #2 + vol d'illustrations

Et voici la version colorisée de "Zippora" !
Le client voulait des couleurs vives et une ambiance "sunshine" !
Voilà le résultat !
This is the colorised version of "Zippora" ! The client wanted some bright colors and a sunshine ambiance !

{ Petite interlude :)
Comme vous pouvez le voir, j'ai décidé de "marquer" mes illustrations d'un copyright après mettre fait voler deux de mes illustrations par une fille qui les avait fait imprimer sur t-shirts et les revendait impunément sur facebook. J'ai réussi à faire fermer les pages concernées par facebook donc l'affaire est réglée mais bon on ne sait jamais :)
Comme vous pouvez le voir, j'ai décidé de "marquer" mes illustrations d'un copyright après mettre fait voler deux de mes illustrations par une fille qui les avait fait imprimer sur t-shirts et les revendait impunément sur facebook. J'ai réussi à faire fermer les pages concernées par facebook donc l'affaire est réglée mais bon on ne sait jamais :)
Pour ceux qui ne me suivent pas sur facebook et qui ne voyent donc pas du tout de quoi je parle, voici les deux photos concernées. S'il vous plait si vous voyez ces t-shirts quelque part, ne les achetez pas, ils ont été imprimés sans ma permission d'utiliser les images, c'est du vol ! Valà ;) }
You maybe noticed I marked my illustrations this time with a copyright. For those who don"t follow me on facebook, this is the story: I've been stolen two of my illustrations by a girl who printed them on t-shirts and sold them on facebook. I managed to make the two pages closed by facebook so everything is ok now but now I'm prudent :) You'll see below the two t-shirts I'm talking about, please if you see them somewhere don't buy them. Thank you :)


Aralé : exposition "So cute !"

L'exposition en ligne "So Cute !" dont je vous ai parlé ici a démarré aujourd'hui à 0h30 sur le site de la galerie Curiosités ! Allez vite y faire un tour si ce n'est pas encore fait, il y a plein de jolies choses à voir !!!
Voici ma participation que j'ai appelé "Aralé" en référence à l'adorable petite fille aux lunettes rondes dans "Dr Slump".
Aralé
Illustration originale réalisée au feutre fin + encres de couleur
30 * 40 cm - 250 euros non encadré
The "So Cute !" exhibition that I told you here has started today at 00:30 am on the Curiosités gallery website !!! Go check the sweet pieces if you haven't done it yet !
This is my participation that I called "Aralé" after the cute little girl in "Dr Slump".
Aralé :
Original drawing, pigment liner +watercolor
30 * 40 cm - 250 euros unframed
Vintage portrait
Il y a quelques temps, j'ai reçu une commande un peu particulière d'Amylee, une artiste peintre très talenteuse et initiatrice de la Fashion week illustrée à laquelle j'ai participé il y a quelques temps.

Voilà il s'agissait de réaliser le portrait de ses parents d'après leur photo de mariage délicieusement vintage.
Personnellement j'ai pris beaucoup de plaisir à réaliser cette illustration car la photo de référence reflétait beaucoup d'amour, mais j'ai eu encore plus de plaisir à lire le mail de la maman d'Amylee qui était très touchée par ce portrait ! C'est le genre de petite chose qui embellit une journée et qui rebooste à fond !!!
Voici donc le crayonné et l'illustration finale colorisée sur photoshop.
A few days ago, Amylee, a great artist made me a special order. She asked me to realise a portrait of her parents based on a sweet wedding picture. I had a lot of pleasure to draw it but I have to say I had still more pleasure by reading the very touching email I received from her mother then ! That the king of thing which makes your day nicer and remotivate a lot !!!


Nouvelle illustration pour Cosmopolitan !!!

Je suis dans le nouveau Cosmo de ce mois-ci !!!
En plus le sujet me parle :
On m'a demandé de faire le portrait de Victoire Finaz, l'étoile montante des chocolatiers :)
I'm in the new french Cosmopolitan magazine !!!
Plus, I like the topic I illustrated : it's about Victoire Finaz the rising star of chocolatiers :)


Party illustration

Nouvelle illustration réalisée pour la promotion d'un soirée électro. Elle sera déclinée en affiche, flyer, pass et invitation spécialement pour la soirée. Je suis très couleurs flashy en ce moment, sûrement l'arrivée du printemps ;)
This is a new illustration I've done for an electro party . I' m in flashy colors these days, probably because of spring approaching ;)


Backstage Wip


Sur les nez de ces jolies demoiselles viendront se poser de jolies lunettes, mais je préfère les dessiner apart au cas ou le client me dise qu'il préfère sans :)
Nouvelles choses pour La Marelle, flyers, évènements, presse, mon planning de l'année se rempli petit à petit, et ça fait un peu bizarre de prévoir des choses si tard dans l'année alors que l'on est qu'au mois de mars !
Je vais également participer à 2 nouvelles expositions, je vous en reparlerez bientôt !
Nouvelles choses pour La Marelle, flyers, évènements, presse, mon planning de l'année se rempli petit à petit, et ça fait un peu bizarre de prévoir des choses si tard dans l'année alors que l'on est qu'au mois de mars !
Je vais également participer à 2 nouvelles expositions, je vous en reparlerez bientôt !
Et n'oubliez pas mon petit concours pour gagner des carnets et cartes postales ici. Il y a encore de la place pour des petits papiers avec vos noms dessus dans mon chapeau ;)
Actually, I'm working on a new illustration ! On top of these pretty faces, there will be some funny glasses bur I prefer drawing them apart just in case the client ask me without glasses !New stuffs for La Marelle, events, press, my schedule is filling step by step, and it's pretty weird to plan things so late in the year while we're only in march ! I will take part of two new group show as well, I 'll tell you more about it soon ! And don't forget about my little contest to win some notebooks and postcards I made here.
Anna Selezneva
Nouvelle illustration pour Paulette magazine !
Paulette m'a demandé une jolie fille au teint parfait. Je me suis inspirée de la belle Anna Selezneva. Pour le voir dans son contexte c'est par ici !
New illustration for Paulette magazine !
I've been asked to draw a perfect skin girl. I've been inspired by the beautiful Anna Selezneva.To see the full article it's here !
Inscription à :
Articles
(
Atom
)